Commotions

L’ASINB exige que les entraîneurs suivent le cours 'Prendre une tête d'avance' sur les commotions cérébrales offert gratuitement en ligne à www.coach.ca.

Ce cours est obligatoire pour tous les entraîneurs dans toutes les activités de l’ASINB..

Pour voir les entraîneurs qui ont terminé le cours, allez à www.coach.ca et cliquez sur «Relevé publique» et entrez leur numéro de PNCE et leur nom de famille.

Définition

Une commotion cérébrale :

• Est une lésion cérébrale qui modifie le fonctionnement du cerveau, causant ainsi des symptômes qui peuvent être physiques (p. ex. : maux de tête, étourdissements), cognitifs (p. ex. : problèmes de mémoire, baisse de la concentration), émotionnels/ comportementaux (p. ex. : dépression, irritabilité) ou liés au sommeil (p. ex. : somnolence, difficulté à s’endormir);

• Peut être causée par un coup à la tête, au visage ou au cou, ou suite à un impact au corps dont la force se répercute jusqu’à la tête et entraîne un mouvement rapide du cerveau à l’intérieur du crâne (consulter : https://cdn.hockeycanada.ca/hockey-canada/ Hockey-Programs/Safety/Concussion/Infographic/french.html pour obtenir une représentation visuelle de la façon dont une commotion se produit);

• Peut avoir lieu sans causer de perte de connaissance (la plupart des commotions cérébrales ne sont pas associées à une perte de connaissance);

• Ne peut normalement pas être vue sur des radiographies, des scanographies standards ou des images d’IRM. Les écoles doivent suivre les procédures de gestion des commotions cérébrales décrites dans les Lignes directrices sur la sécurité en éducation physique au secondaire.

Les écoles doivent suivre les procédures de gestion des commotions cérébrales décrites dans les Lignes directrices sur la sécurité en éducation physique au secondaire.